2011年3月全くのゼロからタイ語学習をスタート!同年9月から現在に至ってはタイのバンコクに滞在中。バンコクの生活情報やタイ語留学でのおすすめ勉強法や教材などをご紹介していきます。by タイ在住わらしべ長者
MKレストラン(タイスキ専門店)初来店の人ならビビるMKダンスw
記事公開日:2015年12月11日
最終更新日:2017年9月27日
はい、わらしべです。
本日1記事目はサクッと行きやす♪
スマホのデータ容量が少なくなっていたので整理していると2ヶ月前に久々に行ったMKレストランでの動画が見つかりました。
せっかくなのでyoutubeにアップしておきます。
タイ在住者で知らない人はいないと思うけど、
これからタイに来られる人にとっては
「MKレストラン??」
となっているかもしれませんね
Sponsored Link
MKレストランとはタイのスキヤキ専門店であらゆる場所で見かけるチェーン店です。
俺っちの住むオンヌット駅前にも一店舗あるし、最後に行った2011年10月時はプンナウィティ駅周辺の店舗に足を運びました。
前日に韓国バーベキューを食べていた事もあり、この日は野菜中心のヘルシーメニュー♪
で、このMKレストランに初めて訪れたは2007年の4月、
現地で知り合ったタイ人に連れて行って貰ったのを今でもハッキリと覚えています。
何に一番びっくりしたかって言うと。。。
あの食事中に突然始まるスタッフ達のMKダンス
これを最初に見た時は超ぉ~ビビったよ。
いやいや、俺っちそんなん頼んでないし、まさかこのダンスで金を取る気なの?って最初かなり焦ったのを覚えています。(笑)
タイ在住5年目となる俺っちは今では慣れましたが事前情報なしでこのMKレストランにタイスキを食べに来た邦人さんは、きっと俺っちと同じリアクションになるかもしれませんね。
まだMKダンスに出会ったことがない。ウェステイングランドホテルの地下の小さい、
MKレストランに行くので、ダンスをできる場所がないのだ。
気恥ずかしいから、小さいMKレストランに限るなあ。
センターポイントのMKレストランにも行くが、
運よく出くわさないのだ。もし出会ったら、
私はそんなオサレナ、人間でないので、逃げるなー、きっと。
最近、MKに行ってないな~
以前は、ロータスのMKに週一で行ってましたよ。
参考になるか分かりせんが、MK用語を書きますね。
間違ってるかもしれませんし、ほうれんそう等は、
店員さんごとに言い方が違ったり。。。。
辞書等で調べた単語でなく、店員さんに聞いたタイ語を
そのままカタカタで書いてます。
ポン酢 : ポンスー
醤油 : ソイソース イープン or ショーユー
辛いMKタレ : ナムチム
塩 : グルアー
砂糖 : ナムターン
生卵 : カイディップ
白米 : カオ スーアイ
ケチャップ : ソー マックアテート
ネギ : トム ホーム
白菜 : パッカッカーオ
キャベツ : ガランピー
カボチャ : ファット
ヤングコーン : カオ ポート オン
ウズラ卵 : カイノッカター
アスパラガス : ノーマイ ファラン
ほうれんそう : パッコーム
豚スライス : ムー サライ
一夜干し烏賊 : プラムック ロー
海老焼売 : ガオ グン(だったかなぁ?)
えのき茸 : ヘッケム オン
ワカメ : ワカメー
いつも、〆の雑炊で、白米、生玉、醤油を頼んでました。
店員さんに顔を覚えられてて、
上記の三品を頼むと、気を利かせて
刻みネギまで持ってきてくれるのが嬉しかったです。
アグリランナーさん おはようございます。
コメントありがとうございます。
>まだMKダンスに出会ったことがない。
多分夕方の6時か、7時くらいがダンス時間じゃないでしょうかね?
オンヌットのMKダンスは6時でしたよ
1テーブルに1人がのスタッフが付きダンスしますので
ちょっと目のやりどころに困りますねw
まぁこれでチップくれとか言われたら迷惑ですけど
害はない許容範囲で楽しめますよ
yoshioさん、おはようございます。
またまたコメント欄のみで公開するには勿体ない情報だったので
先ほど1記事書いて一般公開しました。
今度のMKレストランへ行った際には
このカタカナ発音で通じるか試してみますねw
いつもありががとー