タイ バンコク

バンコクでのタイ語留学奮闘記!?頑張れ日本人代表♪

2011年3月全くのゼロからタイ語学習をスタート!同年9月から現在に至ってはタイのバンコクに滞在中。バンコクの生活情報やタイ語留学でのおすすめ勉強法や教材などをご紹介していきます。by 放浪わらしべ長者

【今日のつぶやき】2018/12/15/11:40 今日は忙しい1日になりそう、昼のアポに間に合うかちょい心配...(*'ω'*) 2018/12/15/20:40 毎日ジョギングしてても流石に5時間もチャトチャック・マーケットを歩くとクタクタやな~(;^_^A さてっと今夜のロードワークはしんどいから5kmだけにしよう ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ・_・)┘

フリーダイヤルは英語で何て言うの?【UK】0800番号とは?

 


ここ最近、UKへちょくちょくと国際電話する機会が増えて来た。そんな中、+44から始まるUKの国番号とは別に「0800-xxx-xxxx」の番号がオプションとして用意されてある会社が多い事に気づく☎

 

で、その気になる「0800」の番号を調べてみると何とビックリ!Σ(゚Д゚)


Sponsored Link

 

それがフリーダイアルの番号だと知る。

 

日本在住の時にフリーダイアルと言えば「0120」が定番でしたがUKだけでなく国際的にも「0800」が増えているみたいです。どうやら日本でも「0120」番号の使用率が高まったことから、諸外国でも採用の多い「0800」で始まる11桁の番号が割り当て始めたようです。

 

フリーダイヤルは英語じゃないよ

実は日本人が使う「フリーダイヤル(free dial)」という表現は和製英語です!なので勘が良い外国人以外には意味が伝わらないと思った方がいいでしょう。で、日本の着信課金(通話料を着信側が全て負担)に当たる英語での言い方が下記の表現となります。

    • toll-free number
    • Freephone
    • Freecall
    • 800 number

 

ついでにUKでのフリーダイアル(着信課金)番号についてちょっと調べてみると「0800」だけでなく「0808」や「0500」もあるようです!

 

UK toll free numbers start 0800 and are followed by a further 7 digits which makes the numbers look like this - 0800 xxx xxxx.
(英国のフリーダイヤルの番号は0800から始まり、さらに7桁の数字が続き、数字が0800 xxx xxxxのようになります。)

The UK have many toll free number ranges which include 0800 numbers, 0808 numbers and 0500 numbers. The most popular range used in the UK is the 0800 toll free number range.
(英国には、0800番号、0808番号、0500番号を含む多くのフリーダイヤル番号範囲があります。英国で最も普及している範囲はフリーダイヤル0800です。
uk-tollfree-number/

 

海外(UK)でフリーダイアルを利用される方は参考にして下さい(^^)/


Sponsored Link

 

コメントフォーム

名前

 

メールアドレス

 

URL

 

 

コメント

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へタイ・ブログランキング
【旬】あなたに最適な情報



当ブログはトリップアドバイザー
おすすめブログに認定!

↑  ↑  ↑
世界最大の口コミサイト


AdSense

タイ情報ブログ一覧

◆パタヤ関連
◆コラート関連
◆楽天お買い物
Agodaホテル75%オフ
◆地方別タイのホテル相場◆

【ラオス】

【カンボジア】

【香港】

【インドネシア・シンガポール】

【フィリピン】

【台湾】

【マレーシア】

【ベトナム】

【ミャンマー】
オーストラリア7028kmの旅

脳に刺激が欲しい方はどうぞ♪
アドレナリンどばばーっ!

楽天トラベル
楽天市場